Pular para o conteúdo

Obrigações anuais da sua empresa nos Estados Unidos

Toda empresa americana tem um calendário a cumprir, mesmo parada. Diremos qual é o seu, e não deixamos passar.

O problema não é o formulário

Quase ninguém perde prazo por não saber preencher. Perde por não saber que o prazo existia.

Uma empresa americana responde a três lugares diferentes ao mesmo tempo: o estado onde foi registrada, o IRS, e às vezes o município. Cada um com data própria, formulário próprio e penalidade própria. Nenhum deles avisa antes.

O resultado aparece sempre do mesmo jeito: uma carta, uma multa, ou a descoberta de que a empresa foi dissolvida administrativamente meses atrás por falta de uma entrega de rotina.

O que fazemos aqui não é preencher papel. É saber o que a sua empresa deve, para quem e quando — e cuidar disso antes de virar problema.

O que costuma estar no calendário

Depende do estado, do enquadramento e de quem são os donos. Os itens mais comuns:

  • Annual report do estado — a confirmação anual de que a empresa existe e está ativa, com data e taxa próprias de cada estado
  • Declaração da entidade — a declaração da empresa junto ao IRS, conforme o enquadramento
  • Estimated tax — os recolhimentos trimestrais antecipados, quando o seu caso exige
  • 1099 — os informes de pagamento a prestadores de serviço, com prazo em janeiro
  • BTR — o registro de atividade comercial, exigido em alguns lugares
  • Obrigações de dono estrangeiro — declarações que dependem só de existir uma LLC americana com dono de fora, mesmo sem faturamento
  • BOI — o relatório de beneficiário final, quando o seu caso se enquadra

Toda empresa tem que cumprir uma ou mais de uma obrigação anual.

O estimated tax é o que mais pega

É a obrigação que menos gente conhece e a que mais gera multa por engano honesto.

Quem tem empresa e não recebe salário com imposto retido na fonte precisa antecipar imposto ao IRS ao longo do ano, em parcelas trimestrais. Não é opcional, e esperar abril para pagar tudo de uma vez gera penalidade mesmo que você pague o valor inteiro.

A conta de quanto antecipar depende do resultado da empresa, e é aí que a escrituração mensal deixa de ser burocracia e vira ferramenta: sem os números do trimestre, o cálculo vira chute.

Se você abriu empresa este ano e ninguém te falou sobre isso, vale conversar antes do próximo trimestre.

Empresa parada também tem calendário

O engano mais caro que vemos é achar que empresa sem faturamento não deve nada.

O annual report do estado continua vencendo. A declaração da entidade, na maioria dos casos, continua sendo exigida. E se a empresa é uma LLC com dono estrangeiro, existe uma declaração anual cuja multa começa em US$ 25.000 e não olha para o faturamento.

Empresa aberta e esquecida não fica neutra. Ela acumula.

Se você tem uma entidade americana parada há um ou mais anos, diga há quanto tempo. Regularizar é rotina aqui, e o caminho depende do número de anos em aberto.

Quem mora fora e quem tem empresa no Brasil

Duas situações com obrigação anual própria, e as duas aparecem tarde.

Você mora fora e tem empresa americana.

Existe declaração anual que depende só de a empresa existir, independentemente de movimento. É a de multa alta citada acima.

Você mora aqui e tem empresa no Brasil.

Participação em empresa estrangeira pode gerar declaração anual ao IRS, separada da sua declaração pessoal e com penalidade própria. `[CONFIRMAR]` Preparamos as duas. Se o seu caso é um dos dois, diga na primeira conversa — muda o calendário inteiro.

Onde atendemos

Imposto federal é o mesmo no país inteiro, e as obrigações federais atendemos em todos os estados.

As obrigações estaduais variam. O annual report fazemos em qualquer estado. O registro de atividade comercial atendemos na Flórida; em outros estados, avaliamos caso a caso.

Se a sua empresa está registrada em mais de um estado, cada um tem calendário próprio — e isso costuma ser a surpresa de quem abriu fora de onde opera.

Como funciona

  1. Você conta onde a empresa está registrada, qual o enquadramento, quem são os donos e desde quando ela existe
  2. Levantamos o que se aplica ao seu caso e o que está em abertoVocê recebe o calendário do seu ano, com o que vence, quando e o que custa
  3. Cumprimos as obrigações nas datas, e avisamos você antes de cada uma

O trabalho de levantamento vale por si. Mesmo que você não contrate a execução, sai daqui sabendo o que a sua empresa deve.

Quanto custa

Depende de quantas obrigações o seu caso tem, em quantos estados, e se há atraso para regularizar.

Uma LLC de um dono na Flórida, em dia, com uma obrigação estadual e uma federal, não dá o mesmo trabalho que uma empresa registrada em dois estados, com sócio estrangeiro e três anos em aberto.

O 1099 é contratado à parte, e pode entrar em pacote quando há outras obrigações junto.

Conte a sua situação. Levantamos o que se aplica e propomos o valor antes de qualquer coisa começar.

Perguntas frequentes

Minha empresa não faturou nada. Preciso fazer alguma coisa?

Quase certamente sim. Annual report do estado e declaração da entidade normalmente continuam sendo exigidos, e no caso de LLC com dono estrangeiro existe declaração cuja multa começa em US$ 25.000, independentemente de faturamento.

O que acontece se eu perder o prazo do annual report?

Depende do estado. Em geral há multa por atraso e, passado certo tempo, a empresa pode ser dissolvida administrativamente. Reativar é possível na maioria dos casos, com custo e prazo próprios.

O que é estimated tax e eu preciso pagar?

É a antecipação trimestral de imposto ao IRS, para quem tem rendimento sem retenção na fonte. Se você tem empresa e não recebe salário com imposto retido, provavelmente sim. Avaliamos o seu caso.

Descobri que minha empresa foi dissolvida pelo estado. Tem conserto?

Na maioria dos casos sim. Diga o estado e há quanto tempo, porque as duas coisas mudam o caminho.

Preciso emitir 1099 para quem?

Em linhas gerais, para prestadores de serviço pessoa física ou entidades não constituídas como corporation, acima de certo valor pago no ano. O prazo é em janeiro e chega antes do que se espera. Avaliamos a sua lista de pagamentos.

Tenho empresa em mais de um estado. Muda alguma coisa?

Muda bastante. Cada estado onde a empresa está registrada tem calendário e taxa próprios, e essa é a conta que quase ninguém faz antes de abrir fora de onde opera.

Vocês fazem isso para quem não é cliente de contabilidade mensal?

Fazemos. São contratos separados. Mas quando a escrituração também é feita aqui, o cálculo do estimated tax e a declaração da entidade saem sem retrabalho.

Estou há anos sem cumprir nada. É tarde demais?

Não. Regularização de período em aberto é rotina. O caminho depende de quantos anos são e de haver ou não imposto devido.

Conte onde a sua empresa está registrada e há quanto tempo ela existe. Levantamos o calendário do seu caso e dizemos o que está em aberto.

Falar com a SSJ